“I sat until 4am with this Mongolian New Yorker, drinking bourbon and talking about 1970s Welsh rugby!” – My rugby world with… Nick Knowles