Hubble Telescope witnesses Milky Way strip its galactic neighbor of gas