Rafael Nadal not yearning for Hollywood-style ending to career at Davis Cup Finals: "My farewell will be whatever it needs to be"