"Chris Evert even added some stuff... Serena Williams fully grasped the deal" - When Andy Samberg praised legends starring in his tennis mockumentary