This startup brings in $162 million a year helping people find food at huge discounts: It's ‘the most genius app'