"I wanted to apologize" - Iga Swiatek explains why she approached Paula Badosa for a private conversation after Billie Jean King Cup Finals clash