Probe into plaint on sexual harassment of school students initiated in Tiruvannamalai