Dogs attack about 2 people in DC every day. Why cases can be hard to investigate