RFK Jr. selection takes toll on weight-loss-drug makers alongside vaccine stocks