Van Nistelrooy says he will 'cherish' Man Utd memories in farewell message