Back in Action teaser: Cameron Diaz, Jamie Foxx reunite for thrilling action comedy