Tennis News Today: Frances Tiafoe reportedly hit with a hefty $120k fine for past misconduct; Serena Williams makes known her decision to reject scales, and more