"Stop with the nonsense" - Serena Williams' ex-coach shuts down claims of Coco Gauff intentionally 'tanking' to eliminate Iga Swiatek from WTA Finals