Moustaches, horns, and beards: How doodles got a Russian art teacher locked up for 20 years