Monday's Transfer Talk Update: Sverre Nypan, Archie Brown, Ousmane Diomande

Sports Mole rounds up the latest confirmed transfer news and speculation from across the footballing world.