Massachusetts releases new high school graduation guidance after passage of ballot Question 2