Mongolian athlete wins medal at MMA World Championships for first time