Kwagga Smith can be breakdown menace against Scotland as Springboks lose Ruan Nortjé