US marshals arrest suspect in quadruple shooting that injured girl, 2, in SE DC