Rivian reassures investors with cost cuts, green credit sales amid weak EV demand