Sporting director: Former US national team coach Arena to guide MLS Earthquakes