Edu exit leaves Arsenal and Mikel Arteta’s vision at a transfer crossroads

The Gunners have been aiming to emulate Liverpool in displacing Man City – but look in danger of following a different path previously taken by the Reds