My family bought a vacation home in Lake Tahoe for $113,000. A new tax could push us out.