"That was my wish that did not come true" - Cristiano Ronaldo's former coach admits not training Lionel Messi is his only regret