St. Paul PD releases bodycam footage showing officers shoot homicide suspect