Fans snap up a tube of this bestselling $5 mascara every 7 seconds