"Steffi Graf felt obligated to put importance on it": When Andre Agassi divulged Serena Williams beating her Slam record had 'no relevance' for German