"This is how WTA takes care of its product and players" - Fans shocked as Coco Gauff, Jessica Pegula and others' WTA Finals clashes see low turnout