Changes to Route 66 festival 'on the table' after downtown businesses raise concerns