Maryland officer who lost legs after being hit by teen driver returns to work