'I had no answer…,' EAM Jaishankar was left ‘speechless’ by PM Modi’s query on India-Australia ties