Family need 'proof' over fate of German Iran said executed: daughter