'Trump is someone you’d like to smack in the ass…': After 'garbage' comment, Biden draws fresh row