Nail-biting win: Bagnaia wins MotoGP thriller in Malaysia to keep title race alive