"Disgraceful";"You're a terrible human" - Serena Williams' ex-coach appalled as kids dressing up as Donald Trump for Halloween goes viral