Army specialist accused of murdering female soldier found dead on Army base