HC modifies conviction of Mexican national from murder to culpable homicide not amounting to murder