BHP reaches settlement over 2015 Brazilian dam collapse, CEO calls it a “terrible tragedy”