In the Arizona desert, there's a race to help migrants who have just crossed the border