Rich Americans may be about to lose a tax benefit they love — and now they're racing to get their affairs in order