‘No one in the car': Self-driving app raises questions after Maryland crash