Chilean trio Mareo! is on a lengthy tour to help grow its Latin-inspired sound in Japan

Latin sounds are taking off in the world's biggest music markets, but this indie group thinks you need to be a bit more present in order to grab opportunities.