Poland funeral home apologizes after corpse falls out of hearse on road