Boston traffic stop leads to discovery of 236 fraudulent checks worth nearly $400K, police say