A drone found Hamas leader Yahya Sinwar. His DNA showed he hid with hostages