Sarfaraz Khan won't suffer Karun Nair's fate, will play Pune Test: Aakash Chopra