'I just want to sit in my garden but jungle next door is attracting dead rats and flies'

A furious council tenant says a mound of rubbish bags in the garden next door is attracting vermin and foul odours to his home.