Charlotte Catholic High School confirms expulsions, suspensions after locker room bullying