University of Illinois cancels plans for downtown research hub, shifting to former South Works site and delivering a stunning blow to The 78 development