Yankees’ catching shakeup provided spark before burning out just as quickly

The Yankees haven’t gotten much out of their catchers this postseason — because Austin Wells has seen his late-season slump extend into the playoffs.